{"id":65,"date":"2025-10-22T09:05:00","date_gmt":"2025-10-22T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=65"},"modified":"2026-04-16T22:25:32","modified_gmt":"2026-04-16T13:25:32","slug":"%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ec%96%b4-%ec%9e%90%eb%8f%99%ec%9e%90%eb%a7%89-%ed%94%84%eb%a1%9c%ea%b7%b8%eb%9e%a8-%eb%b9%84%ea%b5%90-%ec%b6%94%ec%b2%9c-%ec%99%84%eb%b2%bd-%ec%a0%95%eb%a6%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=65","title":{"rendered":"\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ube44\uad50 \ucd94\ucc9c \uc644\ubcbd \uc815\ub9ac"},"content":{"rendered":"\n<p>\uc77c\ubcf8 \ub4dc\ub77c\ub9c8, \uc608\ub2a5, \uc720\ud29c\ube0c \uc601\uc0c1\ucc98\ub7fc \uc18d\ub3c4\uac00 \ube60\ub974\uace0 \uc5b5\uc591\uc774 \ub2e4\uc591\ud55c \uc77c\ubcf8\uc5b4\ub97c \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc740 \ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud070 \ub3c4\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud2b9\ud788 \uccad\ucde8\uac00 \uc5b4\ub835\uac70\ub098 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ub193\uce58\uae30 \uc26c\uc6b4 \uacbd\uc6b0, \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ub9e4\uc6b0 \uc720\uc6a9\ud55c \ubcf4\uc870 \ub3c4\uad6c\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc790\ub9c9\uc744 \ud1b5\ud574 \ub4e3\uace0 \uc77d\uae30\ub97c \ubcd1\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \uc774\ud574\ub3c4\ub97c \ub192\uc774\uace0, \ubc18\ubcf5 \ud559\uc2b5 \uc790\ub8cc\ub85c\ub3c4 \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774\ubc88 \uae00\uc5d0\uc11c\ub294 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \ud2b9\uc9d5\uacfc \uc7a5\ub2e8\uc810\uc744 \uc815\ub9ac\ud558\uace0, \uc601\uc0c1 \uc81c\uc791 \ubaa9\uc801\uacfc \ud559\uc2b5 \ubaa9\uc801\uc5d0 \ub9de\ub294 \ucd94\ucc9c\uc744 \ub4dc\ub9ac\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \ud544\uc694\uc131<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"547\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cfc83979-7253-4a5e-acb4-44ad23ad9be9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-717\" srcset=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cfc83979-7253-4a5e-acb4-44ad23ad9be9.jpg 820w, https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cfc83979-7253-4a5e-acb4-44ad23ad9be9-300x200.jpg 300w, https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cfc83979-7253-4a5e-acb4-44ad23ad9be9-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98: <a href=\"https:\/\/www.jaenung.net\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.jaenung.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\uc7ac\ub2a5\ub137<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4\ub294 \ud55c\uc790, \ud788\ub77c\uac00\ub098, \uac00\ud0c0\uce74\ub098, \uc678\ub798\uc5b4\uac00 \ud63c\ud569\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70 \ubc1c\uc74c\uc774 \ube60\ub974\uace0 \uc5b5\uc591\uc774 \ub2e4\uc591\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ub530\ub77c\uc11c \ucd08\ubcf4\uc790\ubfd0 \uc544\ub2c8\ub77c \uc911\uae09\uc790\uc5d0\uac8c\ub3c4 \uccad\ucde8 \ub09c\ub3c4\uac00 \ub192\uc740 \ud3b8\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uba74 \uc74c\uc131\uc744 \ubb38\uc790\ub85c \uc804\ud658\ud574 \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\uace0, \ubaa8\ub974\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub294 \uc0ac\uc804\uc73c\ub85c \ubc14\ub85c \ucc3e\uc544\ubcf4\uba74\uc11c \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ub610\ud55c \uc601\uc0c1 \ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc9c1\uc811 \uc790\ub9c9 \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uc218\uc815\ud558\uba74\uc11c \ubcf5\uc2b5 \uc790\ub8cc\ub97c \ub9cc\ub4e4 \uc218 \uc788\uc5b4 \ud559\uc2b5 \ud6a8\uacfc\uac00 \ubc30\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ub2e4\ub9cc, \uc778\uacf5\uc9c0\ub2a5 \uc790\ub3d9\uc778\uc2dd \uae30\uc220\uc740 \uc5ec\uc804\ud788 \uc644\ubcbd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \uc790\ub9c9 \uc624\ub958 \uac00\ub2a5\uc131\uc744 \uc5fc\ub450\uc5d0 \ub450\uace0 \ubcf4\uc870 \uc790\ub8cc\ub85c \ud65c\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc8fc\uc694 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ube44\uad50 (\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub9c9 \uc790\ub3d9 \uc0dd\uc131)<\/h2>\n\n\n\n<p>\uc720\uba85\ud558\uace0 \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc774\uc6a9\ud558\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\ub4e4\uc744 \uc18c\uac1c\ud558\uace0 \ube44\uad50\ud574 \ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc720\ud29c\ube0c \uc790\ub3d9 \uc790\ub9c9 \uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\uc720\ud29c\ube0c\uc5d0\uc11c \uc774\uac70 \uc124\uc815 \uc548\ud558\uba74 \ubc18\ub4dc\uc2dc \ud6c4\ud68c(\uc720\ud29c\ube0c \uc790\ub9c9 \uac8c\uc2dc) 150\uac1c \uc5b8\uc5b4 \uc790\ub9c9 \uc124\uc815\uac00\ub2a5\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t8-fkoeTFkU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t8-fkoeTFkU\">\ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c\uccad\uc18c\ub144\uc9c0\ub3c4\uc0ac<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\uc720\ud29c\ube0c\ub294 \ubb34\ub8cc\ub85c \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \uae30\ub2a5\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc811\uadfc\uc131\uc774 \ub6f0\uc5b4\ub098\uace0 \ubcc4\ub3c4\uc758 \uc124\uce58\uac00 \ud544\uc694 \uc5c6\ub2e4\ub294 \uc810\uc774 \uc7a5\uc810\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \uc77c\ubcf8\uc5b4\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \uc5ec\ub7ec \uc5b8\uc5b4\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uba70, \uc601\uc0c1 \uc5c5\ub85c\ub4dc \ud6c4 \uc790\ub3d9 \uc0dd\uc131\ub41c \uc790\ub9c9\uc744 \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud558\uc9c0\ub9cc \ube60\ub978 \ub300\uc0ac, \ubc29\uc5b8, \uc7a1\uc74c\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc815\ud655\ub3c4\uac00 \ud06c\uac8c \ub5a8\uc5b4\uc9c8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc785\ubb38\uc790\uac00 \uac00\ubccd\uac8c \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ucf58\ud150\uce20\ub97c \uc990\uae30\uba74\uc11c \ub300\ub7b5\uc801\uc778 \uc758\ubbf8\ub97c \ud655\uc778\ud560 \ub54c \uc720\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adobe Premiere Pro (\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c \uc790\ub9c9 \uc0dd\uc131 \uace0\uae09 \uae30\ub2a5)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c 2025 \uc2e0\uae30\ub2a5! \uc790\ub9c9 \ubc88\uc5ed 30\ucd08 \ucef7\u26a1 (\uadfc\ub370.. \ub354 \uc26c\uc6b4 \ubc29\ubc95 \uc788\uc74c\u314b\u314b)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HU4DOQxM-_c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HU4DOQxM-_c\">\uc870\ube14\ub9ac \uc601\uc0c1\ud3b8\uc9d1&amp;\ub514\uc790\uc778 \ud074\ub798\uc2a4<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c\ub294 Adobe\uc758 \uc804\ubb38 \uc601\uc0c1 \ud3b8\uc9d1 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc73c\ub85c, \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub294 \u201cSpeech to Text(\uc74c\uc131 \uc778\uc2dd)\u201d \uae30\ub2a5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774\ub97c \ud1b5\ud574 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc74c\uc131\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc804\uc0ac\ud558\uace0 \uc790\ub9c9\uc744 \uc0bd\uc785\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc790\ub9c9 \uc2a4\ud0c0\uc77c, \uc704\uce58, \ud3f0\ud2b8 \ub4f1\uc744 \uc790\uc720\ub86d\uac8c \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc790\ubcf4\ub2e4\ub294 \uc601\uc0c1 \uc81c\uc791\uc790\uc5d0\uac8c \ucd5c\uc801\ud654\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Adobe \uacf5\uc2dd \ubb38\uc11c\uc5d0 \ub530\ub974\uba74 \uc790\ub9c9 \uc0dd\uc131 \uacfc\uc815\uc740 \u2018Transcript \uc0dd\uc131 \u2192 Create Captions\u2019 \ub2e8\uacc4\ub85c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70, \ub2e4\uc591\ud55c \ud3b8\uc9d1 \uae30\ub2a5\uacfc \uc5f0\ub3d9\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud504\ub85c \uc218\uc900\uc758 \ud3b8\uc9d1\uacfc \uc790\ub9c9 \ud488\uc9c8\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uac15\ub825\ud55c \uc120\ud0dd\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cutback (\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 AI \uae30\ubc18 \uc790\ub9c9 \uc0dd\uc131)<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uc548 \uc368\ub3c4 \ub41c\ub2e4?! \uc790\ub9c9+\ucef7\ud3b8\uc9d1 &#039;\uc790\ub3d9 \uc644\uc131&#039; \ub05d\ud310\uc655 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 | Cutback\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cby0b2Cd5Kg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cby0b2Cd5Kg\">Icanedit<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\ucef7\ubc31\uc740 \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c\uc5d0 \ud1b5\ud569 \uac00\ub2a5\ud55c \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc73c\ub85c, \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc74c\uc131 \uc778\uc2dd \uc131\ub2a5 \uac1c\uc120 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\uac00 \uc774\ub8e8\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>AI \uae30\ubc18 \uc790\ub3d9 \uc790\ub9c9 \uae30\ub2a5\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \ub2e8\uc21c\ud55c \uc790\ub9c9\ubfd0 \uc544\ub2c8\ub77c \uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158 \uc790\ub9c9, \ub2e8\uc5b4 \ub2e8\uc704 \uac15\uc870, \uce74\ub77c\uc624\ucf00 \uc2a4\ud0c0\uc77c \ud6a8\uacfc\uae4c\uc9c0 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9 \uc778\uc2dd \uc131\ub2a5\uc774 \uac15\ud654\ub41c \ucd5c\uc2e0 \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub294 \uc18c\uc74c \ucc98\ub9ac\uc640 \ube60\ub978 \ub300\uc0ac \uc778\uc2dd\ub960\uc774 \ud5a5\uc0c1\ub418\uc5c8\ub2e4\uace0 \ubc1c\ud45c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud2b9\ud788 \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c\ub97c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uc601\uc0c1 \uc81c\uc791\uc744 \ud558\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub77c\uba74 \ucef7\ubc31\uc744 \ud1b5\ud574 \uc791\uc5c5 \uc2dc\uac04\uc744 \ub2e8\ucd95\ud558\uace0 \uc2dc\uac01\uc801\uc73c\ub85c \ub3cb\ubcf4\uc774\ub294 \uc790\ub9c9\uc744 \uc81c\uc791\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vrew: \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub9c9 \uc791\uc5c5 \uac00\ub2a5<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\uc74c\uc131\uc778\uc2dd \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9\uc758 \ubbf8\uce5c \ud604\uc7ac \uc0c1\ud669... (\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c, \ube0c\ub8e8, \ucef7\ubc31 \ube44\uad50!)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G_RQr45_m9g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=G_RQr45_m9g\">VIDEOCLASS<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vrew\ub294 \uc778\uacf5\uc9c0\ub2a5 \uae30\ubc18\uc758 \uc790\ub9c9 \uc0dd\uc131\uacfc \uc601\uc0c1 \ud3b8\uc9d1 \uae30\ub2a5\uc744 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc74c\uc131\uc744 \ube44\uad50\uc801 \ub192\uc740 \uc815\ud655\ub3c4\ub85c \uc778\uc2dd\ud558\uace0, \ub300\uc0ac\ub97c \ubb38\uc7a5 \ub2e8\uc704\ub85c \ubd84\ub9ac\ud574\uc90d\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uc798\ubabb \uc778\uc2dd\ub41c \ubd80\ubd84\uc744 \ud3b8\uc9d1 \ucc3d\uc5d0\uc11c \uc989\uc2dc \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uace0, \uc601\uc0c1 \ud3b8\uc9d1\uacfc \uc790\ub9c9 \uc791\uc5c5\uc744 \ud55c \ud654\uba74\uc5d0\uc11c \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \uc810\uc774 \uac15\uc810\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ubb34\ub8cc \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ucda9\ubd84\ud788 \ud559\uc2b5\uc6a9\uc73c\ub85c \ud65c\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uba70, \uc720\ub8cc \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c\ub294 \uae34 \uc601\uc0c1 \ucc98\ub9ac\uc640 \uace0\uae09 \uae30\ub2a5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc790\ub294 \uc790\ub9c9 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ubcf5\uc2b5 \uc790\ub8cc\ub85c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uace0, \uc601\uc0c1 \uc81c\uc791\uc790\ub294 \ud3b8\uc9d1 \ud6a8\uc728\uc131\uc744 \ub192\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Subtitle Edit: \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub9c9 \uc0dd\uc131\uae30 \uc0ac\uc6a9<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ubb34\ub8cc \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9\uc0dd\uc131 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 Subtitle Edit \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vkNdE5PlwKA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vkNdE5PlwKA\">\ub7a8\ube57\uc591<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Subtitle Edit\uc740 \ubb34\ub8cc \uc624\ud508\uc18c\uc2a4 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc73c\ub85c, 300\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uc790\ub9c9 \ud615\uc2dd\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uace0 \uc790\ub3d9 \uc804\uc0ac \uae30\ub2a5\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc74c\uc131\uc744 \uc778\uc2dd\ud574 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc790\ub9c9\uc744 \uc0dd\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\uba70, \uc138\ubc00\ud55c \uc218\ub3d9 \ud3b8\uc9d1\ub3c4 \uac00\ub2a5\ud574 \uc804\ubb38 \uc81c\uc791\uc790\ub4e4\uc774 \uc120\ud638\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ub2e4\ub9cc \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uac00 \ubcf5\uc7a1\ud574 \ucd08\ubcf4 \ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c\ub294 \uc9c4\uc785 \uc7a5\ubcbd\uc774 \uc788\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc601\uc0c1 \uc81c\uc791 \uacbd\ud5d8\uc774 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub77c\uba74 \ud65c\uc6a9 \uac00\uce58\uac00 \ud06c\uace0, \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc790\ub77c\uba74 \uc624\ud0c0 \uc218\uc815\uacfc \ubb38\uc7a5 \uad6c\uc870 \uc810\uac80\uc744 \ud1b5\ud574 \uc2ec\ud654 \ud559\uc2b5\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ube44\uad50 \ud45c<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8<\/td><td>\uac00\uaca9 \uad6c\uc870<\/td><td>\uc8fc\uc694 \ud2b9\uc9d5<\/td><td>\ucd94\ucc9c \ub300\uc0c1<\/td><\/tr><tr><td>\uc720\ud29c\ube0c \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9<\/td><td>\ubb34\ub8cc<\/td><td>\uc811\uadfc\uc131 \ub192\uc74c, \uac04\ub2e8\ud55c \uc790\ub3d9 \uc0dd\uc131<\/td><td>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc785\ubb38\uc790<\/td><\/tr><tr><td>Vrew<\/td><td>\ubb34\ub8cc+\uc720\ub8cc<\/td><td>\uc601\uc0c1 \ud3b8\uc9d1 + \uc790\ub9c9 \ud1b5\ud569, \uc2e4\uc2dc\uac04 \uc218\uc815<\/td><td>\ud559\uc2b5\uc790+\ud3b8\uc9d1\uc790<\/td><\/tr><tr><td>Subtitle Edit<\/td><td>\ubb34\ub8cc<\/td><td>300\uac1c \uc774\uc0c1 \ud615\uc2dd \uc9c0\uc6d0, \uc138\ubc00 \ud3b8\uc9d1<\/td><td>\uace0\uae09 \uc0ac\uc6a9\uc790, \uc790\ub9c9 \uc81c\uc791\uc790<\/td><\/tr><tr><td>Premiere Pro<\/td><td>\uc720\ub8cc (Creative Cloud)<\/td><td>Speech to Text \uae30\ubc18 \uc790\ub3d9 \uc790\ub9c9<\/td><td>\uc804\ubb38 \uc601\uc0c1 \ud3b8\uc9d1\uc790<\/td><\/tr><tr><td>Cutback<\/td><td>\ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uc720\ub8cc<\/td><td>\uc560\ub2c8\uba54\uc774\uc158 \uc790\ub9c9, \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc778\uc2dd \uac1c\uc120<\/td><td>\ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \uc0ac\uc6a9\uc790<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub9c9\uc744 \ud65c\uc6a9\ud55c \ud559\uc2b5\uacfc \uc81c\uc791 \ud65c\uc6a9 \ud301<\/h2>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ub2e8\uc21c\ud55c \ubc88\uc5ed \ub3c4\uad6c\uac00 \uc544\ub2c8\ub77c \ud559\uc2b5 \ud6a8\uacfc\ub97c \ub192\uc774\ub294 \ud559\uc2b5 \ubcf4\uc870 \ub3c4\uad6c\ub85c\ub3c4 \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud559\uc2b5\uc790\ub294 \uc790\ub3d9 \uc0dd\uc131\ub41c \uc790\ub9c9\uc744 \ubcf5\uc0ac\ud574 \ub2e8\uc5b4\uc7a5\uc774\ub098 \uc608\ubb38 \ub178\ud2b8\ub85c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uace0, \ubc18\ubcf5 \uccad\ucde8\ub97c \ud1b5\ud574 \ubc1c\uc74c\uacfc \uc5b5\uc591\uc744 \ud568\uaed8 \uc775\ud790 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc601\uc0c1 \uc81c\uc791\uc790\ub294 \uc790\ub9c9 \uc815\ud655\ub3c4\ub97c \ub192\uc774\uae30 \uc704\ud574 \uc790\ub3d9 \uc0dd\uc131 \ud6c4 \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc218\uc815\uc744 \ubcd1\ud589\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uacb0\ub860 \ubc0f \uc815\ub9ac<\/h2>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ub2e4\uc591\ud55c \ubaa9\uc801\uc5d0 \ub9de\uac8c \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub3c4\uad6c\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uac00\ubccd\uac8c \ud559\uc2b5\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \uc720\ud29c\ube0c \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9, \ud559\uc2b5\uacfc \ud3b8\uc9d1\uc744 \ud568\uaed8 \ud558\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74 Vrew, \uc815\ubc00\ud55c \ud3b8\uc9d1\uacfc \ub2e4\uc591\ud55c \ud615\uc2dd\uc774 \ud544\uc694\ud558\ub2e4\uba74 Subtitle Edit\uc744 \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud504\ub85c \uc601\uc0c1 \uc81c\uc791\uc790\ub294 \ud504\ub9ac\ubbf8\uc5b4 \ud504\ub85c\uc758 Speech to Text \uae30\ub2a5\uc774\ub098 \ucef7\ubc31 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uba74 \uc791\uc5c5 \ud6a8\uc728\uacfc \uc790\ub9c9 \ud488\uc9c8\uc744 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \ud655\ubcf4\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud559\uc2b5\uc790\ub294 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9\uc744 \ucc38\uace0\ud558\ub418 \uc6d0\ubb38 \uccad\ucde8\ub97c \ubc18\ubcf5\ud558\ub294 \uc2b5\uad00\uc744 \ub4e4\uc774\ub294 \uac83\uc774 \uac00\uc7a5 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc601\uc0c1 \uc81c\uc791\uc790\ub294 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9\uc758 \uc7a5\uc810\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\ub418 \ucd5c\uc885 \uac80\uc218\ub97c \ud1b5\ud574 \uc815\ud655\ub3c4\ub97c \ubcf4\uc644\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ubaa9\uc801\uacfc \uc218\uc900\uc5d0 \ub530\ub77c \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uc801\uc808\ud788 \uc120\ud0dd\ud558\uba74, \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc2e4\ub825 \ud5a5\uc0c1\uacfc \uc601\uc0c1 \ucf58\ud150\uce20 \uc81c\uc791 \ubaa8\ub450\uc5d0\uc11c \ud070 \ud6a8\uacfc\ub97c \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uad00\ub828 \uae30\uc0ac:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-amp wp-block-embed-amp\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"i9fBboIhWC\"><a href=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=82\">\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubc1c\uc74c \ubcc0\ud658 \uc0ac\uc774\ud2b8 \ucd1d\uc815\ub9ac<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ubc1c\uc74c \ubcc0\ud658 \uc0ac\uc774\ud2b8 \ucd1d\uc815\ub9ac&#8221; &#8212; \ub2c8\ud63c\uace0 \ub808\uc2a8 | \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uacf5\ubd80 &amp; \ubb38\ud654 \ubd84\uc11d\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=82&#038;embed=true#?secret=r1M6WPkFG6#?secret=i9fBboIhWC\" data-secret=\"i9fBboIhWC\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-amp wp-block-embed-amp\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"gcqT7G4Qcp\"><a href=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=160\">\uc77c\ub4dc\ub85c \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uacf5\ubd80\ud558\uae30 \ucd94\ucc9c \ub4dc\ub77c\ub9c8<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;\uc77c\ub4dc\ub85c \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uacf5\ubd80\ud558\uae30 \ucd94\ucc9c \ub4dc\ub77c\ub9c8&#8221; &#8212; \ub2c8\ud63c\uace0 \ub808\uc2a8 | \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uacf5\ubd80 &amp; \ubb38\ud654 \ubd84\uc11d\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=160&#038;embed=true#?secret=5lkooE3duK#?secret=gcqT7G4Qcp\" data-secret=\"gcqT7G4Qcp\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\uc77c\ubcf8 \ub4dc\ub77c\ub9c8, \uc608\ub2a5, \uc720\ud29c\ube0c \uc601\uc0c1\ucc98\ub7fc \uc18d\ub3c4\uac00 \ube60\ub974\uace0 \uc5b5\uc591\uc774 \ub2e4\uc591\ud55c \uc77c\ubcf8\uc5b4\ub97c \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc740 \ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud070 \ub3c4\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uccad\ucde8\uac00 \uc5b4\ub835\uac70\ub098 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ub193\uce58\uae30 \uc26c\uc6b4 \uacbd\uc6b0, \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc740 \ub9e4\uc6b0 \uc720\uc6a9\ud55c \ubcf4\uc870 \ub3c4\uad6c\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc790\ub9c9\uc744 \ud1b5\ud574 \ub4e3\uace0 \uc77d\uae30\ub97c \ubcd1\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \uc774\ud574\ub3c4\ub97c \ub192\uc774\uace0, \ubc18\ubcf5 \ud559\uc2b5 \uc790\ub8cc\ub85c\ub3c4 \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubc88 \uae00\uc5d0\uc11c\ub294 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc790\ub3d9\uc790\ub9c9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \ud2b9\uc9d5\uacfc \uc7a5\ub2e8\uc810\uc744 \uc815\ub9ac\ud558\uace0, \uc601\uc0c1 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":66,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-65","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":718,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65\/revisions\/718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}