{"id":202,"date":"2025-11-11T01:02:14","date_gmt":"2025-11-10T16:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=202"},"modified":"2026-04-22T17:25:50","modified_gmt":"2026-04-22T08:25:50","slug":"%ec%9e%a5%ec%96%b4-%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ec%96%b4%eb%a1%9c-%ec%83%9d%ec%84%a0%ec%9d%b4%eb%a6%84-%ec%9d%bc%eb%b3%b8%ec%96%b4%eb%a1%9c-%ec%95%8c%ec%95%84%eb%b3%b4%ea%b8%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=202","title":{"rendered":"\uc7a5\uc5b4 \uc77c\ubcf8\uc5b4\ub85c? \uc0dd\uc120\uc774\ub984 \uc77c\ubcf8\uc5b4\ub85c \uc54c\uc544\ubcf4\uae30"},"content":{"rendered":"\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\ub2e4 \ubcf4\uba74 \uad50\uacfc\uc11c\ub9cc\uc73c\ub85c\ub294 \uc2e4\uc81c \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \uc4f8 \ud45c\ud604\uc774 \ubd80\uc871\ud558\ub2e4\uace0 \ub290\ub084 \ub54c\uac00 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud2b9\ud788 \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911 \uc74c\uc2dd\uc810 \uba54\ub274\ud310\uc758 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uc774\ub098 \uc810\uc6d0\uc758 \uc124\uba85\uc744 \uc774\ud574\ud558\uc9c0 \ubabb\ud574 \uace4\ub780\ud55c \uacbd\uc6b0\uac00 \uc788\ub294\ub370\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\uadf8\uc911\uc5d0\uc11c\ub3c4 \u2018\uc7a5\uc5b4\u2019\ub294 \uc790\uc8fc \ub4f1\uc7a5\ud558\uc9c0\ub9cc, \ud45c\ud604\uc744 \ubab0\ub77c \uc8fc\ubb38\ud558\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ub300\ud45c \ub2e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774\ubc88 \uae00\uc5d0\uc11c\ub294 \u2018\uc7a5\uc5b4 \uc77c\ubcf8\uc5b4\u2019\ub97c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uc77c\ubcf8 \uc2dd\ub2f9\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc774\ub294 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uacfc \ubc1c\uc74c\uc744 \ud568\uaed8 \uc815\ub9ac\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ucd08\ubcf4\uc790\ub3c4 \uc27d\uac8c \uc775\ud790 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc608\ubb38\uacfc \ud559\uc2b5 \ud301\uc744 \ub2f4\uc558\uc73c\ub2c8, \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589\uc774\ub098 \uc678\uc2dd\uc744 \uc900\ube44\ud558\ub294 \ubd84\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc720\uc775\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4\ubfd0 \uc544\ub2c8\ub77c \uc601\uc5b4\ub85c\ub3c4 \uc74c\uc2dd \uc774\ub984\uc744 \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc54c\uace0 \uc2f6\ub2e4\uba74, <strong><a href=\"https:\/\/english-sam.com\/?p=498\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/english-sam.com\/?p=498\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ud5f7\uac08\ub9ac\ub294 \uac10\uade4\ub958 \uc601\uc5b4 \ud45c\ud604 \uc644\uc804 \uc815\ub9ac<\/a><\/strong>\ub3c4 \ud568\uaed8 \uc77d\uc5b4\ubcf4\ub294 \uac83\uc744 \ucd94\ucc9c\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ufeff\uc7a5\uc5b4 \uc77c\ubcf8\uc5b4\uc640 \ubb38\ud654\uc801 \ubc30\uacbd<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"589\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-205\" srcset=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-9.jpg 820w, https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-9-300x215.jpg 300w, https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-9-768x552.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98:<a href=\"https:\/\/blog.naver.com\/heee0221\/223954132816\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ucc28\ucc28\uc758 \ub9db\uc788\ub294 \uc77c\uc0c1 \ub808\uc2dc\ud53c<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\uc7a5\uc5b4\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uc5ec\ub984\ucca0 \ubcf4\uc591\uc2dd\uc73c\ub85c \ub9ce\uc774 \uc0ac\ub791\ubc1b\ub294 \uc0dd\uc120\uc785\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ubb34\ub354\uc6b4 \uacc4\uc808\uc5d0 \uae30\ub825\uc744 \ubcf4\ucda9\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc7a5\uc5b4 \uc694\ub9ac\ub97c \ucc3e\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ud55c\uad6d\uc758 \ubcf5\ub0a0 \uc0bc\uacc4\ud0d5\uc744 \uba39\ub294 \uac83\uacfc \ube44\uc2b7\ud55c\ub370\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4\ub85c \u2018\u3046\u306a\u304e(\uc6b0\ub098\uae30)-\uc7a5\uc5b4\u2019 \ub77c\uace0 \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774 \ub2e8\uc5b4 \ud558\ub098\ub9cc \uc54c\uc544\ub450\uc154\ub3c4 \uba54\ub274\ud310\uc744 \ubcf4\uace0 \uc8fc\ubb38\ud560 \ub54c \uc544\uc8fc \uc6a9\ud558\uac8c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ufeff<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\ud55c\uad6d\uc5b4<\/td><td>\uc77c\ubcf8\uc5b4<\/td><td>\ubc1c\uc74c<\/td><\/tr><tr><td>\uc7a5\uc5b4<\/td><td>\u3046\u306a\u304e<\/td><td>\uc6b0\ub098\uae30<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c \uaf2d \ub9db\ubd10\uc57c \ud560 \uc7a5\uc5b4\uc694\ub9ac<\/h3>\n\n\n\n<p>\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \u2018\u3046\u306a\u91cd(\uc6b0\ub098\uc96c)-\uc7a5\uc5b4\ub36e\ubc25\u2019\ub294 \ubc25 \uc704\uc5d0 \uc7a5\uc5b4\uad6c\uc774\ub97c \uc5b9\uc740 \ub36e\ubc25\uc73c\ub85c, \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \uc77c\ubcf8 \uc2dd\ub2f9\uc740 \ubb3c\ub860 \ub3c4\uc2dc\ub77d \uac00\uac8c\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc27d\uac8c \ub9cc\ub098\ubcfc \uc218 \uc788\ub294 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uba54\ub274\uc785\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ub610\ud55c \ub098\uace0\uc57c \uc9c0\uc5ed\uc758 \ud5a5\ud1a0 \uc694\ub9ac\uc778 \u2018\u3072\u3064\u307e\u3076\u3057(\ud788\uce20\ub9c8\ubd80\uc2dc)-\ub098\uace0\uc57c\uc2dd \uc7a5\uc5b4\ub36e\ubc25\u2019\uc740 \uc798\uac8c \uc36c \uc7a5\uc5b4\ub97c \uac04\uc7a5 \uc591\ub150\uc5d0 \ube44\ubcbc \uba39\ub294 \ub3c5\ud2b9\ud55c \ubc29\uc2dd\uc778\ub370, \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911\uc5d0 \uacbd\ud5d8\ud574\ubcfc \ub9cc\ud55c \ub9db\uc785\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc7a5\uc5b4\ub294 \ub2e8\uc21c\ud55c \uc2dd\uc7ac\ub8cc\ub97c \ub118\uc5b4\uc11c \uc9c0\uc5ed\uacfc \ubb38\ud654\uac00 \uae43\ub4e0 \uc74c\uc2dd\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc758\ubbf8\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc5ec\ub984\ucca0 \ud48d\uc2b5\uacfc \uc7a5\uc5b4\uc758 \uc5b4\uc6d0 \uc774\uc57c\uae30<\/h3>\n\n\n\n<p>\uc5ec\ub984\uc5d0\ub294 \u571f\u7528\u306e\u4e11\u306e\u65e5(\ub3c4\uc694\ub178\uc6b0\uc2dc\ub178\ud788)\ub77c\ub294 \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \uc7a5\uc5b4 \uba39\ub294 \ub0a0\ub3c4 \uc788\ub294\ub370\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774 \ub0a0\uc740 \uae30\ub825\uc774 \ub5a8\uc5b4\uc9c0\uae30 \uc26c\uc6b4 \uc5ec\ub984\ucca0\uc744 \uac74\uac15\ud558\uac8c \ubcf4\ub0b4\uae30 \uc704\ud574 \uc7a5\uc5b4\ub97c \uba39\ub294 \uad00\uc2b5\uc5d0\uc11c \ube44\ub86f\ub410\ub2e4\uace0 \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\u3046\u306a\u304e(\uc6b0\ub098\uae30)-\ubc40\uc7a5\uc5b4 \ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\uc758 \uc5b4\uc6d0\uc744 \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uba74, \u2018\uc6c0\uc9c1\uc774\ub2e4\u2019\ub77c\ub294 \ub73b\uc758 \u3046\u306a\u3046(\uc6b0\ub098\uc6b0)\uc5d0\uc11c \uc654\ub2e4\ub294 \uc124\ub3c4 \uc788\ub294\ub370\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ubbf8\ub048\ubbf8\ub048 \uc6c0\uc9c1\uc774\ub294 \uc7a5\uc5b4\uc758 \ubaa8\uc2b5\uacfc\ub3c4 \ub2ee\uc558\uc8e0. \uc774\ub7f0 \ubc30\uacbd\uc744 \uc54c\uba74 \ub2e8\uc5b4\ub3c4 \ub354 \uc0dd\uc0dd\ud558\uac8c \uae30\uc5b5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc8fc\ubb38 \uc608\uc2dc \ubb38\uc7a5<\/h3>\n\n\n\n<p><br>\u3046\u306a\u91cd\u3092\u4e00\u3064\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<br>(\uc6b0\ub098\uc96c\uc624 \ud788\ud1a0\uce20 \uc624\ub124\uac00\uc774\uc2dc\ub9c8\uc2a4) \u2192 \uc7a5\uc5b4\ub36e\ubc25 \ud558\ub098 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\uc774 \ubb38\uc7a5\ub9cc \uc775\ud600\ub450\uc2dc\uba74 \uc74c\uc2dd\uc810\uc5d0\uc11c \ub2f9\ud669\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc8fc\ubb38\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;\uc790\uc8fc \uc4f0\uc774\ub294 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc815\ub9ac<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"402\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-8-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-204\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-8-3.jpg 600w, https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-8-3-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98:<a href=\"https:\/\/blog.naver.com\/kga4308\/221401698614\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ucf54\ucf54\ub85c\ud2b8\ub798\ube14<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc740 \uc0ac\uacc4\uc808\uc774 \ub69c\ub837\ud558\uace0 \ubc14\ub2e4\ub85c \ub458\ub7ec\uc2f8\uc5ec \uc788\uc5b4\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uadf8\ub798\uc11c \ub2e4\uc591\ud55c \ud574\uc0b0\ubb3c\uc774 \uc77c\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc2dd\ud0c1\uc5d0 \uc790\uc8fc \uc624\ub974\uace4 \ud558\ub294\ub370\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc74c\uc2dd\uc810\uc774\ub098 \ub9c8\ud2b8\uc5d0\uc11c\ub3c4 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uc744 \uc790\uc8fc \ub9c8\uc8fc\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774\ub7f4 \ub54c, \ud544\uc694\ud55c \ud45c\ud604\uc744 \ubbf8\ub9ac \uc54c\uace0 \uc788\ub2e4\uba74, \uc8fc\ubb38\ud560 \ub54c\ub098 \uc810\uc6d0\uacfc\ub300\ud654\ub97c \ub098\ub20c \ub54c \ud6e8\uc52c \uc218\uc6d4\ud558\uace0 \uc990\uac70\uc6b4 \uc2dc\uac04\uc744 \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc544\ub798 \ud45c\uc5d0 \uc77c\uc0c1 \uc0dd\ud65c\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uacfc \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud45c\uae30, \ud55c\uad6d\uc5b4 \ubc1c\uc74c\uae4c\uc9c0 \uc815\ub9ac\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\uc0dd\uc120 \uc774\ub984<\/td><td>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud45c\ud604<\/td><td>\ubc1c\uc74c<\/td><\/tr><tr><td>\uace0\ub4f1\uc5b4<\/td><td>\u3055\u3070<\/td><td>\uc0ac\ubc14<\/td><\/tr><tr><td>\uc5f0\uc5b4<\/td><td>\u3055\u3051\uff0f\u30b5\u30fc\u30e2\u30f3<\/td><td>\uc0ac\ucf00\uff0f\uc0ac\ubaac<\/td><\/tr><tr><td>\ucc38\uce58<\/td><td>\u307e\u3050\u308d<\/td><td>\ub9c8\uad6c\ub85c<\/td><\/tr><tr><td>\ubc29\uc5b4<\/td><td>\u306f\u307e\u3061<\/td><td>\ud558\ub9c8\uce58<\/td><\/tr><tr><td>\uad11\uc5b4<\/td><td>\u3072\u3089\u3081<\/td><td>\ud788\ub77c\uba54<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\uc774 \uc678\uc5d0\ub3c4 \u3042\u3058(\uc544\uc9c0)-\uc804\uac31\uc774, \u3055\u3093\u307e(\uc0b0\ub9c8)-\uaf41\uce58, \u3044\u308f\u3057(\uc774\uc640\uc2dc)-\uc815\uc5b4\ub9ac\ucc98\ub7fc \uc790\uc8fc \uc4f0\uc774\ub294 \uc0dd\uc120\ub4e4\uc774 \uc815\ub9d0 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ud2b9\ud788, \ucd08\ubc25\uc9d1\uc5d0\uc11c\ub294 \uc774 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\ub4e4\uc774 \uadf8\ub300\ub85c \uba54\ub274\uba85\uc774 \ub418\uae30\ub3c4 \ud558\ub2c8\uae4c \ubbf8\ub9ac \uc54c\uc544\ub450\uba74 \uc120\ud0dd\uc774 \ud55c\uacb0 \uc26c\uc6cc\uc9c4\ub2f5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc8fc\ubb38 \uc608\uc2dc \ubb38\uc7a5<\/h3>\n\n\n\n<p>\uc608: \u300c\u3072\u3089\u3081\u306e\u523a\u8eab\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>(\ud788\ub77c \uce74\uba54\ub178 \uc0ac\uc2dc\ubbf8\uc640 \uc544\ub9ac\ub9c8\uc2a4\uce74)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 \uad11\uc5b4 \ud68c \uc788\ub098\uc694?<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u307e\u3050\u308d\u306f\u65b0\u9bae\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>(\ub9c8\uad6c\ub85c\uc640 \uc2e0\uc13c\ub370\uc2a4\uce74)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 \ucc38\uce58\ub294 \uc2e0\uc120\ud55c\uac00\uc694?<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u9b5a\u3092\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>(\uc624\uc2a4\uc2a4\uba54\ub178 \uc0ac\uce74\ub098\uc624 \ucfe0\ub2e4\uc0ac\uc774)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 \ucd94\ucc9c\ud558\ub294 \uc0dd\uc120\uc744 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774\ucc98\ub7fc \uc2e4\uc81c \ud68c\ud654\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc774\ub294 \ubb38\uc7a5\uc73c\ub85c \ubc18\ubcf5 \uc5f0\uc2b5\ud574\ubcf4\ub294 \uac83\ub3c4 \ud070 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc0dd\uc120 \ub2e8\uc5b4, \uc774\ub807\uac8c \uc678\uc6cc\ubcf4\uc790<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"504\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-8-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-203\" style=\"width:840px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-8-2.jpg 674w, https:\/\/nihongo-lessons.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image-8-2-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98:<a href=\"https:\/\/blog.naver.com\/kga4308\/221401698614\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\ucf54\ucf54\ub85c\ud2b8\ub798\ube14<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\ub2e8\uc5b4 \uc678\uc6b0\ub294 \uac8c \uc5b4\ub835\uac8c \ub290\uaef4\uc9c8 \uc218\ub3c4 \uc788\uc9c0\ub9cc, \ubc29\ubc95\ub9cc \uc870\uae08 \ubc14\uafb8\uba74 \uc7ac\ubbf8\uc788\uac8c \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\ubb34\uc791\uc815 \uc678\uc6b0\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \ubc18\ubcf5 \ub178\ucd9c\uacfc \ud65c\uc6a9 \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \ud559\uc2b5\ud558\ub294 \uac8c \uc88b\uc740\ub370\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc0dd\uc120 \ub2e8\uc5b4 \uc27d\uac8c \uc678\uc6cc \ubcf4\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc678\uc6b0\uae30<\/h3>\n\n\n\n<p>\uc0dd\uc120 \uc0ac\uc9c4\uc744 \ubcf4\uba74\uc11c \uadf8 \uc0dd\uc120\uc758 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ub2e8\uc5b4\ub97c \uac19\uc774 \uc775\ud600\ubcf4\uc138\uc694.\uc2dc\uac01\uc801 \uc774\ubbf8\uc9c0\uc640 \ub2e8\uc5b4\uac00 \ud568\uaed8 \uae30\uc5b5\uc5d0 \ub0a8\uc544 \ud6e8\uc52c \uc624\ub798\uac11\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc0dd\uc120 \uc0ac\uc9c4\uc744 \ubcf4\uba74\uc11c \u3046\u306a\u304e(\uc6b0\ub098\uae30)-\uc7a5\uc5b4, \u3055\u3070(\uc0ac\ubc14)-\uace0\ub4f1\uc5b4, \u3072\u3089\u3081(\ud788\ub77c\uba54)-\ub119\uce58 \ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ub5a0\uc62c\ub824 \ubcf4\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc2dc\uac01\uc801 \uc815\ubcf4\uac00 \ub2e8\uc5b4\uc640 \uacb0\ud569\ub418\uba74 \uae30\uc5b5\uc5d0 \uc624\ub798 \ub0a8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\uc608\ubb38\uacfc \ud568\uaed8 \uc5f0\uc2b5\ud558\uae30<\/h3>\n\n\n\n<p>\uc2e4\uc81c\ub85c \uc4f0\uc774\ub294 \ubb38\uc7a5\uc5d0 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ub123\uc5b4 \uc5f0\uc2b5\ud558\uba74 \ub9d0\ud560 \ub54c\ub3c4 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \ub5a0\uc624\ub985\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc608: \u4eca\u65e5\u306f\u3055\u3070\u306e\u5869\u713c\u304d\u3092\u98df\u3079\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>(\ucfc4\uc624\uc640 \uc0ac\ubc14\ub178 \uc2dc\uc624\uc57c\ud0a4\uc624 \ud0c0\ubca0\ud0c0\uc774\ub370\uc2a4)<\/p>\n\n\n\n<p>-\uc624\ub298\uc740 \uace0\ub4f1\uc5b4 \uc18c\uae08\uad6c\uc774\ub97c \uba39\uace0 \uc2f6\uc5b4\uc694<\/p>\n\n\n\n<p>\uc608:\u4eca\u65e5\u306f\u3046\u306a\u91cd\u3092\u98df\u3079\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>(\ucfc4\uc624\uc640 \uc6b0\ub098\uc8fc\uc6b0\uc624 \ud0c0\ubca0\ud0c0\uc774\ub370\uc2a4)<\/p>\n\n\n\n<p>-\uc624\ub298\uc740 \uc7a5\uc5b4\ub36e\ubc25\uc744 \uba39\uace0 \uc2f6\uc5b4\uc694<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\ud559\uc2b5 \ub3c4\uad6c \ud65c\uc6a9\ud558\uae30 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Anki, Quizlet \uac19\uc740 \ud50c\ub798\uc2dc\uce74\ub4dc \uc571\uc774\ub098 \uc800\ud76c nihongo-lessons.com \ube14\ub85c\uadf8 \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ud65c\uc6a9\ud574 \ubcf4\uc138\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \uc8fc\uc81c\ubcc4\ub85c \ub098\ub258\uc5b4 \uc788\uc5b4 \ubc18\ubcf5 \ud559\uc2b5\uc5d0 \ud6a8\uacfc\uc801\uc785\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uadf8\ub9ac\uace0 \uc2e4\uc81c \uc74c\uc2dd\uc810\uc5d0\uc11c\ub294 \uadf8\ub9bc\uc774 \uc5c6\ub294 \uba54\ub274\ud310\ub3c4 \uc790\uc8fc \ub9c8\uc8fc\uce58\uac8c \ub418\ub294\ub370\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc774\ub7f4 \ub54c\ub294 \uba54\ub274 \ud558\ub2e8\uc758 \ud55c\uc790\ub098 \uac00\ud0c0\uce74\ub098 \ud78c\ud2b8\ub97c \uc798 \uad00\ucc30\ud574 \ubcf4\uc138\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ubc1c\uc74c\uc774 \uc775\uc219\ud558\uc9c0 \uc54a\ub354\ub77c\ub3c4 \ub2f9\ud669\ud558\uc9c0 \ub9d0\uace0 \u201c\u3053\u308c\u304f\u3060\u3055\u3044(\ucf54\ub808 \ucfe0\ub2e4\uc0ac\uc774) &#8211; \uc774\uac70 \uc8fc\uc138\uc694\u201d\ub77c\uace0 \ud558\uba74 \ubb34\ub09c\ud558\uac8c \ub118\uc5b4\uac08 \uc218 \uc788\ub2f5\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\ub610\ud55c \uc74c\uc2dd \uc54c\ub808\ub974\uae30\uac00 \uc788\ub2e4\uba74 \u201c\u25cb\u25cb\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3067(\uc544\ub808\ub8e8\uae30\uc774\ub370\uc2a4)\u201d\ucc98\ub7fc \uac04\ub2e8\ud558\uac8c \ud45c\ud604\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\ub3c4 \ubbf8\ub9ac \uc54c\uc544\ub450\ub294 \uac8c \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc608: \u201c\u9b5a\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3067\u3059(\uc0ac\uce74\ub098\uc544\ub808\ub8e8\uae30\uc774\ub370\uc2a4) &#8211; \uc0dd\uc120 \uc54c\ub808\ub974\uae30 \uc788\uc5b4\uc694\u201d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;\uc74c\uc2dd\uc810\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \uc4f0\ub294 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud45c\ud604\ub4e4<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ucd08\uac04\ub2e8 \uc77c\ubcf8\uc5ec\ud589 \uc74c\uc2dd\uc810 \uc77c\ubcf8\uc5b4\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gwa_6VeERjw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\ucd9c\ucc98<a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/Gwa_6VeERjw?si=c5Q8FNFfRldL7Jbc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">:\uc624\uaca1\ub07c\ud648\uc2a4\ucfe8<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911 \uc74c\uc2dd\uc810\uc744 \ubc29\ubb38\ud560 \uc608\uc815 \uc774\ub77c\uba70, \uae30\ubcf8\uc801\uc778 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud45c\ud604 \uba87 \uac00\uc9c0\ub9cc \uc54c\uc544\ub3c4 \ud6e8\uc52c \ud3b8\ud558\uac8c \uc8fc\ubb38\ud558\uace0 \ub300\ud654\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc5ec\ud589 \uc18d\uc5d0\uc11c \uba87 \uac00\uc9c0 \ub2e8\uc5b4\ub85c \uc5ec\ud589\uc758 \uc990\uac70\uc6c0\uc774 \ub354 \ucee4\uc9d1\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\uc0c1\ud669<\/td><td>\uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud45c\ud604<\/td><td>\uc758\ubbf8<\/td><\/tr><tr><td>\uba54\ub274 \uc694\uccad<\/td><td>\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc(\uba54\ub274\uc6b0)<\/td><td>\uba54\ub274\ud310<\/td><\/tr><tr><td>\uc8fc\ubb38<\/td><td>\u6ce8\u6587\uff08\u3061\u3085\u3046\u3082\u3093\uff09(\ucd94\uc6b0\ubaac)&nbsp;<\/td><td>\uc8fc\ubb38\ud558\ub2e4<\/td><\/tr><tr><td>\ucd94\ucc9c \uc694\uccad<\/td><td>\u304a\u3059\u3059\u3081(\uc624\uc2a4\uc2a4\uba54)<\/td><td>\ucd94\ucc9c \uba54\ub274<\/td><\/tr><tr><td>\uc624\ub298\uc758 \uc0dd\uc120<\/td><td>\u672c\u65e5\u306e\u9b5a\uff08\u307b\u3093\u3058\u3064\u306e\u3055\u304b\u306a\uff09(\ud63c\uc9c0\uce20\ub178 \uc0ac\uce74\ub098)<\/td><td>\uc624\ub298\uc758 \uc0dd\uc120<\/td><\/tr><tr><td>\uc2e0\uc120\ud55c<\/td><td>\u65b0\u9bae\uff08\u3057\u3093\u305b\u3093\uff09(\uc2e0\uc13c)<\/td><td>\uc2e0\uc120\ud568<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201c\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b?\u201d(\uc624\uc2a4\uc2a4\uba54\uc640 \uc544\ub9ac\ub9c8\uc2a4\uce74) &#8211;&nbsp; \ucd94\ucc9c \uba54\ub274 \uc788\ub098\uc694?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u4eca\u65e5\u306e\u9b5a\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b?\u201d(\ucfc4\uc624\ub178 \uc0ac\uce74\ub098\uc640 \ub09c\ub370\uc2a4\uce74) &#8211; \uc624\ub298\uc758 \uc0dd\uc120\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00\uc694?<\/p>\n\n\n\n<p>\uac19\uc740 \ud45c\ud604\ub3c4 \ud568\uaed8 \uc775\ud600\ub450\uba74, \uc880 \ub354 \uc790\uc5f0\uc2a4\ub7fd\uac8c \ub300\ud654\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uadf8\ub9ac\uace0 \uc74c\uc2dd \uc8fc\ubb38\ud560 \ub54c \ub2f9\ud669\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \uc9c1\uc811 \ub208\uc73c\ub85c \ubcf8 \uc74c\uc2dd \uc0ac\uc9c4\uc744 \uc2a4\ub9c8\ud2b8\ud3f0\uc5d0 \uc800\uc7a5\ud574\ub450\uace0 \ubcf4\uc5ec\uc8fc\ub294 \uac83\ub3c4 \uc88b\uc740 \ubc29\ubc95\uc785\ub2c8\ub2e4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc0ac\uc9c4 \uc18d \uc774\ubbf8\uc9c0\uc640 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ud568\uaed8 \ud559\uc2b5\ud560 \uc218 \uc788\ub2f5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ub9fa\uc74c\ub9d0<\/h2>\n\n\n\n<p>\u2018\uc7a5\uc5b4 \uc77c\ubcf8\uc5b4\u2019\ub97c \uc2dc\uc791\uc73c\ub85c \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589\uc774\ub098 \uc678\uc2dd\uc5d0\uc11c \uc720\uc6a9\ud55c \u2018\uc0dd\uc120 \uc774\ub984\u2019 \uc77c\ubcf8\uc5b4 \ud45c\ud604\uc744 \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\uc774\ub7f0 \ud45c\ud604\ub4e4\uc740 \ub2e8\uc21c \uc554\uae30\uac00 \uc544\ub2c8\ub77c \uc2e4\uc81c\ub85c \ubc14\ub85c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \ub9e4\uc6b0 \uc2e4\uc6a9\uc801\uc778\ub370\uc694.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911\uc5d0 \uc815\ud655\ud55c \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uc744 \ubab0\ub77c \uba54\ub274\ub97c \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc8fc\ubb38\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uac00 \uc885\uc885 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uadf8\ub54c \uc774 \ub2e8\uc5b4\ub4e4\uc744 \ubbf8\ub9ac \uc54c\uc558\ub2e4\uba74 \ud6e8\uc52c \uc720\uc6a9\ud588\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n\n\n\n<p>\uc791\uc740 \ud45c\ud604 \ud558\ub098\uac00 \uc5ec\ud589\uc758 \ub9cc\uc871\ub3c4\ub97c \ub192\uc5ec\uc900\ub2e4\ub294 \uc810, \uaf2d \uae30\uc5b5\ud558\uc138\uc694.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-amp wp-block-embed-amp\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"pgr63rW3U2\"><a href=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=578\">\uc624\uc0ac\uce74 \ud0c0\ucf54\uc57c\ud0a4\uac00 \uc720\uba85\ud55c \uc774\uc720\ub294? \uc9d1\uc5d0\uc11c \ub9cc\ub4dc\ub294 \ubc29\ubc95\uacfc \uce7c\ub85c\ub9ac\uae4c\uc9c0<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;\uc624\uc0ac\uce74 \ud0c0\ucf54\uc57c\ud0a4\uac00 \uc720\uba85\ud55c \uc774\uc720\ub294? \uc9d1\uc5d0\uc11c \ub9cc\ub4dc\ub294 \ubc29\ubc95\uacfc \uce7c\ub85c\ub9ac\uae4c\uc9c0&#8221; &#8212; \ub2c8\ud63c\uace0 \ub808\uc2a8 | \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uacf5\ubd80 &amp; \ubb38\ud654 \ubd84\uc11d\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=578&#038;embed=true#?secret=2M7iH0j1PW#?secret=pgr63rW3U2\" data-secret=\"pgr63rW3U2\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-amp wp-block-embed-amp\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"6yu2JPwHZk\"><a href=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=210\">\uc77c\ubcf8 \uac00\uc815\uc2dd\uc758 \ub300\uba85\uc0ac \ub2c8\ucfe0\uc790\uac00 \ub9cc\ub4dc\ub294 \ubc95\u00a0<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;\uc77c\ubcf8 \uac00\uc815\uc2dd\uc758 \ub300\uba85\uc0ac \ub2c8\ucfe0\uc790\uac00 \ub9cc\ub4dc\ub294 \ubc95\u00a0&#8221; &#8212; \ub2c8\ud63c\uace0 \ub808\uc2a8 | \uc77c\ubcf8\uc5b4 \uacf5\ubd80 &amp; \ubb38\ud654 \ubd84\uc11d\" src=\"https:\/\/nihongo-lessons.com\/?p=210&#038;embed=true#?secret=uQXiQ3rc2n#?secret=6yu2JPwHZk\" data-secret=\"6yu2JPwHZk\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\uc77c\ubcf8\uc5b4\ub97c \ubc30\uc6b0\ub2e4 \ubcf4\uba74 \uad50\uacfc\uc11c\ub9cc\uc73c\ub85c\ub294 \uc2e4\uc81c \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c \uc4f8 \ud45c\ud604\uc774 \ubd80\uc871\ud558\ub2e4\uace0 \ub290\ub084 \ub54c\uac00 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911 \uc74c\uc2dd\uc810 \uba54\ub274\ud310\uc758 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uc774\ub098 \uc810\uc6d0\uc758 \uc124\uba85\uc744 \uc774\ud574\ud558\uc9c0 \ubabb\ud574 \uace4\ub780\ud55c \uacbd\uc6b0\uac00 \uc788\ub294\ub370\uc694. \uadf8\uc911\uc5d0\uc11c\ub3c4 \u2018\uc7a5\uc5b4\u2019\ub294 \uc790\uc8fc \ub4f1\uc7a5\ud558\uc9c0\ub9cc, \ud45c\ud604\uc744 \ubab0\ub77c \uc8fc\ubb38\ud558\uae30 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ub300\ud45c \ub2e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubc88 \uae00\uc5d0\uc11c\ub294 \u2018\uc7a5\uc5b4 \uc77c\ubcf8\uc5b4\u2019\ub97c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \uc77c\ubcf8 \uc2dd\ub2f9\uc5d0\uc11c \uc790\uc8fc \uc4f0\uc774\ub294 \uc0dd\uc120 \uc774\ub984\uacfc \ubc1c\uc74c\uc744 \ud568\uaed8 \uc815\ub9ac\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd08\ubcf4\uc790\ub3c4 \uc27d\uac8c \uc775\ud790 \uc218 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=202"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":870,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/202\/revisions\/870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nihongo-lessons.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}